Как настроить видеорегистратор: пошаговая инструкция

Порядок работы видеорегистратора.

Автомобильный регистратор в большинстве случаев начинает свою работу автоматически, после того как на него начинается подача напряжения. (питание происходит от прикуривателя, при помощи адаптера, который идет в комплекте). Соответственно при отсутствие напряжения питания видеорегистратор прекратит свою работу (это происходит не сразу, а через не которое время — защита от случайного отключения). Также при помощи кнопок off/on доступно включение регистратора от внутренней батареи питания.

Включенный регистратор после включения сразу начинает записывать. Чтобы перейти в режим отладки настроек, необходимо остановить запись, для этого необходимо остановить нажав кнопку SNAP/REC.

После этого необходимо перейти в меню настроек (кнопка Menu). Теперь пользователь находится в режиме настроек. Пользуясь кнопками Up и Down, необходимо выбрать необходимы раздел или пункт меню в котором необходимо изменить настройки. Активация изменений и внесение новых настроек, а также подтверждение происходит при помощи кнопки ОК или SNAP/REC

ФОРМ-ФАКТОР И ТИП КРЕПЛЕНИЯ

Присоска — штука громоздкая, зато прибор можно легко перевешивать из машины в машину. Крепление на двухстороннем скотче компактное, но «одноразовое».

Большинство моделей крепится на резьбе или вставляющемся в паз кронштейне, — не очень удобно, но пользоваться можно. Лучший вариант — это магнит, позволяющий снять-поставить гаджет в секунду. До недавнего времени такое крепление было только у дорогих приборов, сейчас встречается и в среднем ценовом сегменте.

Дисплей необходим видеорегистраторам с базой камер фиксации нарушений. Остальные и без него хороши: такой прибор компактнее, его легко спрятать за салонным зеркалом. А для просмотра видеозаписи, сделанной на месте аварии, можно использовать смартфон.

Особняком стоят видеорегистраторы, надевающиеся на штатное центральное зеркало автомобиля. В глаза воришкам они не бросаются, дорогу водителю не загораживают. Но горящий экран сильно ограничивает обзор назад, а широкий корпус мешает опустить противосолнечные козырьки. Кроме того, перестает нормально работать функция автозатемнения (если она есть в штатном зеркале).

Выбирайте форму и тип крепления по своему вкусу. Я предпочел бы гаджет с присоской, магнитом и экраном.

Установка качества и разрешения видеозаписи

Настройки видеорегистратора предполагают и такой пункт, как установка нужного качества и разрешения видеозаписи. Многие современные модели позволяют выставить оптимальный режим — качество Full HD, однако для хорошей картинки вам будет достаточно установить качество на уровне 1080p — все необходимые детали можно будет разглядеть и в таком режиме.

Обратите внимание на необходимость настроить экспозицию регистратору. Это в значительной степени влияет на то, насколько светлой или темной будет картинка

Ответ на вопрос, что такое экспозиция, а именно, что такое экспозиция в видеорегистраторе, вы можете найти в интернете. Это — то количество света, который попадает на зеркало записывающего устройства.

Иногда экспозицию называют уровнем освещенности, он позволяет переключаться между дневной и ночной съемкой. Чем выше этот показатель, тем более светлой будет картинка. Избегайте завышенной или заниженной экспозиции — на картинке будет сложно что-либо разглядеть. Оптимальным вариантом для покупки станут модели с автоматической настройкой этого пункта — в этом случае регистратор сможет самостоятельно переключаться с дневного на ночной режим.

Далее настраиваю запись звука. Звук на авторегистраторе записывают часто — это особенно актуально, если происходит разборка с сотрудниками дорожных служб или неадекватными водителями. Записи звука помогают не только увидеть, как происходило происшествие, но и услышать необходимые доводы, которые могут доказать вашу правоту.

Сброс установок до заводских значений

Если прибор начинает долго реагировать на команды и выдает различные сбои в работе, может помочь принудительный откат системы к заводским настройкам. Обновление кэша данных вследствие чистки внутреннего пространства позволит вернуть аппарату первоначальную скорость работы и быстроту реакции на пожелания владельца.

Чтобы сделать сброс настроек, нужно:

  1. Найти в меню пункт «Системные параметры».
  2. Выбрать подпункт «Возврат к заводским настройкам».
  3. Ответить утвердительно на вопрос системы.
  4. После перезагрузки, выставить нужные параметры заново.

Если перезагрузка не помогла, придется обратиться в авторизованный производителем сервис-центр для гарантийного обслуживания.

Видеорегистраторы представлены в виде компактных электронных девайсов, рассчитанных на запись фото- и видеофайлов. Поскольку речь идёт об автомобильном регистраторе, стоит сказать пару слов о специфике данного устройства, а именно о фиксации обстановки вокруг и внутри авто во время стоянки и движения.

Ключевая цель заключается в сохранении фото или видео дорожного события, часто негативного характера. Благодаря такой записи удаётся более эффективно и быстро решать споры и проблемные нюансы после ДТП.

Установка видеорегистратора дарить водителю своеобразное чувство защищённости, остаётся лишь узнать, как настроить видеорегистратор, какими функциями он обладает и насколько сложно управлять девайсом через интернет.

Дополнительно рекомендуем внимательно изучить рейтинг видеорегистраторов 2019 года, чтобы выбрать наиболее подходящую модель.

Также советуем прочитать рейтинг видеорегистраторов Xiaomi — популярного производителя следящих и записывающих устройств.

Хотите узнать, какой видеорегистратор лучше и по каким параметрам следует выбирать прибор? читайте статью нашего специалиста.

Возможно, вас также заинтересует статья, посвящённая тому, как выбрать и установить беспроводную камеру заднего вида.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С АДАПТЕРОМ ПИТАНИЯ

При зарядке устройства используйте только стандартный тип адаптера питания (включен в комплект поставки). Использование нестандартного или иного типа зарядного устройства может привести к повреждениям радар-детектора и потере гарантии на устройство.

Адаптер можно подключать только к тому типу электрической сети, параметры которой указаны на маркировке. Если Вы не уверены в соответствии параметров электрической сети и адаптера питания, проконсультируйтесь со специалистами, обратитесь в службу поддерж- ки или в один из авторизованных изготовителем сервисных центров, с актуальной инфор- мацией о сервисных центрах и телефонах службы поддержки Вы можете ознакомиться на официальном сайте ARTWAY-ELECTRONICS.COM.

Не наступайте на кабель адаптера питания и не ставьте на него тяжелые предметы.

Не допускайте растяжения кабеля, его запутывания и завязывания узлами.

При отсоединении адаптера питания от прикуривателя следует вытягивать штекер, а не тянуть за сам кабель.

Не подключайте адаптер питания к каким-либо иным устройствам, помимо устройств данной модели.

Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.

Гарантийные обязательства и правила эксплуатации

Завод-производитель гарантирует безотказную работу оборудования в течение 12 месяцев при условии соблюдения правил и условий хранения, транспортировки и эксплуатации.

Не пытайтесь разбирать, самостоятельно ремонтировать или вносить изменения в конструкцию оборудования.

Внутренние элементы подключенного оборудования находятся под напряжением, контакт с ними может привести к поражению электрическим током!

В случае возникновения неполадок в работе оборудования проконсультируйтесь с Вашим дилером или авторизированным сервисным центром.

Защищайте оборудование от скачков напряжения питающей сети. Случаи выхода оборудования из строя по причине нестабильного напряжения питающей электросети не являются гарантийными.

Соблюдайте температурный режим хранения и эксплуатации оборудования, указанный в настоящем руководстве. В случае если оборудование в течение продолжительного времени находилось в условиях низкой температуры, перед подключением и запуском обязательно прогрейте его до комнатной температуры.

Защищайте оборудование от ударов, давления, вибраций и прочих видов воздействия, следствием которых могут стать механические повреждения оборудования.

Защищайте оборудование от повышенной влажности и попадания жидкостей, пыли или посторонних предметов внутрь корпуса.

Перед сдачей оборудования в ремонт сделайте резервную копию всех данных, содержащихся на карте памяти, используемой в составе данной системы. Сервисный центр завода-производителя не несет
ответственности за безвозвратную утрату данных, содержащихся на карте памяти пользователя.

Внимание! Гарантийные обязательства завода-производителя не действуют в случаях применения оборудования не по назначению, нарушения правил и условий хранения, транспортировки и эксплуатации оборудования, механических повреждений, выхода из строя в результате стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т.п.), попадания внутрь оборудования посторонних предметов, жидкостей, насекомых, большого количества пыли, попыток самостоятельного ремонта, внесения изменений в конструкцию, смены прошивки и прочих случаях отказа оборудования, находящихся вне контроля производителя и поставщика оборудования.

…….

НАСТРОЙКИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

В режиме воспроизведения нажмите кнопку «меню» чтобы войти в раздел «Настройки» (Настройки просмотра).

Для выбора пункта настроек используйте кнопки «вверх»/«вниз», для изменения пункта нажмите кнопку «ОК».

• Delete: Удаление файлов: Delete One (Удалить выбранный файл) / Delete All (Удалить все файлы) • Lock/Unlock: Установка блокировки фала (защита от удаления): Lock One (Заблокировать выбранный файл) / Lock All (Заблокировать все файлы) / Unlock One (Разблокировать выбранный файл) /Unlock All (Разблокировать все файлы) • Миниатюры: Вкл. / Выкл. • Уровень громкости: 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Artway MD-101 и 163

Регистратор Artway MD-101 — это бюджетное устройство, которое создает ролики в формате HD вместо Full HD. Отсутствует датчик движения, но есть G-сенсор. Угол обзора объектива — 140°. Крепление к лобовому стеклу довольно неудобное, так что не получится быстро установить его или снять. Небольшого дисплея 2″ достаточно, чтобы выполнить все необходимые настройки.

Детектор получился слишком чувствительным и довольно часто обнаруживает радары там, где их на самом деле нет. Немного исправляет ситуацию модуль GPS, база данных которого содержит информацию об установленных радарах.

Устройство Artway MD-163 выполнено в виде салонного зеркала. Под зеркальным покрытием скрываются 2 дисплея: монитор IPS 5″ и маленький экран для детектора радаров. На регистраторе расположены камера, кнопка Reset, динамик и крепление.

Предусмотрены разъемы miniUSB и AV, слот для карты памяти. Меню дисплея содержит такие расширенные настройки, как экспозиция, контраст, автоматический старт записи, задержка отключения и т.д. Видеоролики продолжительностью 3 минуты записываются в формате AVI.

КОМПОНЕНТЫ

На качество видеозаписи влияют три ключевых компонента — процессор, матрица и объектив. Но даже использование «правильных» составляющих отнюдь не гарантирует хорошего результата

Во‑первых, не все производители уделяют должное внимание точной настройке, без которой даже звездный состав не отработает на должном уровне. Во‑вторых, малоизвестные производители могут лукавить

Не будете же вы вскрывать прибор перед покупкой, чтобы проверить их честность!

Самые популярные на сегодняшний день процессоры — Ambarella и Novatek. Есть и менее раскрученные, но вполне пристойные бренды. Например, компания SilverStone предлагает отличное комбо­устройство с процессором AIT. Матрицы ставят Sony или OmniVision. Объектив у хорошего видеорегистратора всегда ­стеклянный, с пятью — семью линзами.

Качественные компоненты — это хорошо, но только записанное прибором видео покажет, на что он способен.

Скачать бесплатно инструкции в формате PDF

Загрузить сервисные руководства для управления и настройки видеорегистраторов можно по ссылкам:

Руководства на русском языке по эксплуатации и установке сигнализации
Инструкция по установке и эксплуатации Dunobil Spiegel Eva
Инструкция по установке и эксплуатации Slimtec Dual M2
Инструкция по установке и эксплуатации Stealth DVR ST 120
Инструкция по установке и эксплуатации Artway MD-161
Инструкция по установке и эксплуатации ParkCity DVR HD 900
Инструкция по установке и эксплуатации Dunobil Spiegel Vita
Инструкция по установке и эксплуатации Vizant 750 GST
Инструкция по установке и эксплуатации Artway AV-602

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ ВИДЕО, ФОТО, ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Нажмите кнопку для переключения режимов

КАК ВВЕСТИ ВЫБРАННЫЙ РЕЖИМ

Нажмите кнопку однократно, снова нажмите кнопку , установите опцию «Настройки» (“System Setting”), отобразится синий фон.

Форматирование: Форматирование карты Micro SD (в данном случае незаблокированные данные с карты Micro SD будут удалены)

ЯЗЫКОВЫЕ НАСТРОЙКИ

1) Английский 2) Традиционный китайский 3) Упрощенный китайский 4) Японский 5) Русский 6) Немецкий 7) Французский 8) Испанский 9) Итальянский 10) Португальский

ЗАПИСЬ ВИДЕО

Нажмите для начала записи, снова нажмите для остановки записи. В режиме записи нажмите кнопку для включения режима День/Ночь

Подготовка кработе

Установка аккумулятора

Снимите крышку отсека с аккумулятором, потянув ее вниз, а затем на себя.
Вставьте аккумулятор по направляющим, соблюдая полярность, контактами–внутрь прибора.Установите крышку на место. Используйте только аккумуляторы с напряжением 3,7В.

Зарядка аккумулятора

Вы можете зарядить батарею с помощью автомобильного адаптера или от компьютера.

1. Подключите адаптер питания к разъему (2) на корпусе прибора и подсоедините его к разъему автомобильного прикуривателя. Индикатор заряда загорится красным, а когда батарея будет
полностью заряжена, погаснет.

2. Один конец USB кабеля подключите к разъему USB (1) на корпусе прибора, а другой – к USB
разъему компьютера. Индикатор заряда загорится красным, а когда батарея будет полностью заряжена, погаснет.

При зарядке от компьютера следует учитывать, что во включенном состоянии (при работающей камере) регистратор
потребляет ток не более 0,4А, а во время записи до 0,6А.

По USB порту компьютера поступает ток в среднем 0.5А, следовательно подключенный к ПК и просто включенный
регистратор будет заряжаться очень медленно, а включенный в режим записи регистратор будет РАЗРЯЖАТЬ аккумулятор.

Для начала работы с прибором необходимо установить в него карту памяти, а также установить дату и
время в меню настроек. Если дата и время не установлены, прибор не сможет начать запись.

Установка и извлечение карты памяти

Операции с картой памяти проводите только при выключенном устройстве.
Вставляйте карту памяти в слот на торце регистратора стикером вниз до характерного щелчка.
Для извлечения карты памяти нажмите на нее до появления характерного щелчка.

Установка автомобильного держателя

Вкрутите кронштейн по резьбе в корпусе регистратора. Опасайтесь повреждения корпуса – не нужно вкручивать до упора!
Вымойте и насухо протрите чистой салфеткой место установки автомобильного держателя на лобовом стекле.
Снимите защитную пленку с присоски и насухо протрите ее.
Откройте защелку присоски на держателе, прислоните и плотно прижмите присоску всей поверхностью к стеклу. Затем нажмите и закройте защелку присоски до упора.
В зимнее время необходимо прогреть присоску держателя и лобовое стекло путем включения обдува печки.

Подключение питания

Подключите штекер автомобильного зарядного устройства (АЗУ) в гнездо прикуривателя.
При использовании еще какого либо устройства требующего питания от прикуривателя приобретите и подключите специальные делитель на 2 или 3 гнезда.
Если в комплекте идет АЗУ с удлиненным кабелем 3 метра, аккуратно и незаметно проложите кабель от гнезда прикуривателя (разветвителя) под передней панелью, уплотнителем лобового стекла до места установки видеорегистратора. Убедитесь, что светодиод на АЗУ загорелся, подключите разъем зарядного устройства к автомобильному
регистратору.

Модуль GPS

Навигационная функция необходима для отслеживания трекинга движения машины с привязкой к координатам карты. Это дополнение позволяет видеть движение автомобиля на схеме трассы, попутно синхронизируясь с записью камеры. Таким образом, трек получает видеоизображение с данными о времени и месте действия.

Выставив параметры навигатора должным образом, пользователь получит хорошее подспорье на дороге:

  • Штатная система ориентирована на карты, которые быстро устаревают и теряют актуальность до следующего обновления.Оптимальным станет установка комплекта облачного типа, на примере Яндекс.Навигатора – информация пополняется постоянно и можно скачивать файл с картами чаще, чем выходит официальное обновление.
  • Путеводитель предлагает вариант передвижения. Если водитель лучше знает местность, то не стоит слепо доверять показаниям прибора. Либо вручную построить маршрут исходя из своих предпочтений.
  • Не стоит выставлять настройки на максимальные значения и точность: на передвижение будет влиять слишком много внешних факторов, которые затруднят постройку маршрута и увеличат объем трекинг-файла.

Интересное по теме: Как настроить экшен камеру Xiaomi

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Гарантийный срок эксплуатации прибора – 12 месяцев со дня продажи. В течении гарантийного срока производится безвозмездный ремонт при соблюдении потребителем правил эксплуатации. Без предъявления гарантийного талона, при механических повреждениях и неисправностях, возникших из-за неправильной эксплуатации, гарантийный ремонт не осуществляется.

В случае неисправности, при соблюдении всех требований эксплуатации, обмен прибора производится по месту продажи.

При возникновении проблем с функционированием прибора обращайтесь за консультацией по тел. (812) 708-20-25

Каким образом используется регистрирующее устройство для автомобиля?

В процессе движения транспортного средства зачастую возникают ситуации, когда владельцу авто необходимо предоставить доказательственную базу для подтверждения своей невиновности. Для этих целей предпочтительней всего использовать видеорегистратор, поскольку записанная им информация может быть весомым аргументом при разбирательстве дорожно-транспортного происшествия.

Необходимым параметром, на который стоит обращать внимание при выборе прибора, является наличие G-сенсора. Данная опция в момент возникновения ДТП останавливает функцию перезаписи информации, что позволяет сохранить нужные видеокадры

Способы крепления и выбор месторасположения регистрирующего механизма

Качественная работа устройства зависит от того, насколько правильно будет закреплен регистратор. Существуют такие способы крепления механизма:

  • С помощью присосок;
  • Посредством клеевой ленты.

Пользуясь вариантом крепления устройства на присосках, можно при необходимости изменить расположение прибора. Однако следует учитывать, что присоски недостаточно надежны, особенно если механизм будет часто сниматься, например, на ночь. Эту проблему решить довольно легко: достаточно лишь иметь в машине запасную присоску.

На видео – о том, как установить видеорегистратор:

Клеевую ленту используйте только в случае, когда точно знаете, что не нужно будет в течение длительного времени отсоединять видеорегистратор и изменять его расположение. Данный способ установки настолько крепок, что отклеить устройство можно будет только с использованием инструментов.

Выбирая место для подключения видеорегистратора, нужно учитывать угол обзора водителя, так как устройство ни в коем случае не должно закрывать его. Наиболее подходящими для крепления прибора считаются такие места:

  • За зеркалом заднего вида (прибор практически сливается с зеркалом, и рассмотреть его посторонним не представляется возможным);
  • Под зеркалом заднего обозрения (механизм в таком случае не закрывает угол обзора водителя);
  • Около центральной лампы освещения салона (такой вариант подходит только в том случае, если сам видеорегистратор имеет большой угол обзора).

В практике автолюбители зачастую подключают регистрирующий прибор по центру лобового стекла, однако специалисты не рекомендуют этого делать, так как механизм становится помехой для водителей и уровень видимости дороги значительно снижается.

Особенности применения регистратора в качестве видеокамеры

Многие используют автомобильный видеорегистратор как обычную переносную видеокамеру. Для этих целей следует выбирать устройство, оснащенное разъемами для подсоединения микрофона, слотом для карты памяти и входом USB. Также желательно, чтобы прибор имел несколько вариантов крепления, поскольку тогда его можно использовать для видеосъемки при любых условиях (например, установить на руле велосипеда или мотоцикла).

Для начала работы следует вставить карту памяти с необходимым объемом, и можно приступать к видеосъемке. При этом прибор выглядит как обычная камера, и окружающие вряд ли заметят, что вместо нее используется видеорегистратор.

На видео – инструкция по эксплуатации видеорегистратора:

Выбирая видеорегистратор для работы в качестве камеры, следует учитывать такие параметры механизма:

  • Объем карты памяти должен быть не менее 16 Гб;
  • Устройство должно иметь большой угол обзора.

Видеорегистраторы можно использовать и вместо наружных камер наблюдения. Для этого необходимо, чтобы прибор осуществлял запись через определённый интервал и на протяжении длительного времени. Например, можно настроить устройство таким образом, чтобы оно включалось на несколько часов, а потом переходило в режим ожидания.

Компактные видеорегистраторы зачастую используют в качестве веб-камеры, подсоединяемой к персональному компьютеру через USB-разъем. В таком случае нужно, чтобы механизм обладал гибкой подставкой для удобного расположения прибора. Следует отметить, что некоторые модели регистрирующих устройств работают только после установки на ПК специально предназначенного программного обеспечения. Чаще всего используется утилита WebcamDV.

Artway MD-160 и 161

Зеркало Artway MD-160 — это регистратор с 2 камерами, детектором радаров, модулем GPS и ассистентом парковки. Большой монитор с диагональю 4,3″ отличается яркостью изображения и высоким разрешением. С его помощью можно не только настраивать регистратор, но и просматривать записанные видеоматериалы. Объектив с углом обзора 140° охватывает все полосы движения и необходимые детали.

Функция OSL проследит, чтобы водитель не превышал максимально допустимую скорость в местах ограничения. В руководстве пользователя сказано, что водонепроницаемая камера надежно защищена от воздействия сложных погодных условий и может быть установлена снаружи.

Комбинированное зеркало Artway MD-161 выполняет функции видеорегистратора, обнаружителя радаров и GPS-информатора. Благодаря функции OCL водитель сможет настроить расстояние, на котором он хочет получать предупреждения о радарах. Их можно обнаруживать на различных дистанциях (от 400 до 1500 м).

Регистратор создает короткие видеоролики, которые могут длиться от 1 до 5 минут. В зависимости от объема карты памяти может хватить на 5-10 часов. Устройство автоматически начинает стирать старые файлы, заменяя их новыми.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРА Vehicle Blackbox DVR

Камера: . . . . . . . . . Встроенная CMOS High Density, сенсор 1/2″ . . . . . . . . . . . . . . Внешняя CMOS High Density, сенсор 3/4″ Экран: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,3″ LTPSTFT LCD Звук: . . . . . . . . . . . . . . . . Встроенный динамик и микрофон Разрешение видео: . . . . . . . FHD (1920 x 1080) / HD (1280×720) Кодек сжатия видео: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MJPEG Формат видео записи:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AVI Разрешение фото: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Мп/ 3Мп/ 2Мп Кодек сжатия фото: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JPEG Карта памяти: . . micro SD (SDHC), макс. 32GB скорость не ниже Class 6 Аккумулятор: . . . . . . . . . . . . . . . Встроенный, 400 мА 3,7 V Питание: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini-USB 5V 1А Языки интерфейса: Русский, Английский, Турецкий, Немецкий, Польский, Испанский, Китайский,Арабский Длина проводов: камеры заднего вида (питание ): . . . . . . . . . . . . . . 1,2 м камеры заднего вида (сигнал ): . . . . . . . . . . . . . . 4,5 м адаптера питания:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,5 м Размеры: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305x82x15 мм Вес: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 гр

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Мастер Дима Сучев
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: